PS: 週末（↓）

Japan Clubはらいがっき（next semester)に、また(again)シカゴにいきますよ。みんなでいっしょにいきませんか？ とてもたのしいですよ！　ミツワのスーパーには、フードコートや日本の本やがあります。本やにはたくさんマンガやざっしがあって、学生はかいものをしました。

パンや(bakery)には、こんなかわいいパンもあります。

 

ミツワのサイト：
http://www.mitsuwa.com/index.html

Sozai Banzaiのサイト：
http://www.sozaibanzai.com/jp/index

週末

金曜日から土曜日まで、ジャパンクラブがシカゴツアーにいきました。
クラブのメンバーは、金曜日に　居合道（いあいどう：Japanese modern martial art）をして、よる、カラオケでうたいました。そして、土曜日に、ショッピングモールにいって、「Sozai Banzai」という　日本しょくレストランで　ひるごはんをたべて、ミツワでかいものをして、かえりました。

「Sozai Banzai」には　とてもAuthenticな　日本のたべものがあります。
先生は、チキンのていしょく（set menu)をたべましたよ。
とてもおいしかったです！

日本のていしょくは　たいてい　ごはんと　みそしるがあります。そしてメインりょうりと　サイドディッシュがありますよ。

ウェンさんは　ミツワで　たこやき（octopus balls）をたべました。

ムービーナイト：ノルウェイの森

今日、ムービーナイトがありますよ。
えいがのなまえは「ノルウェイの森（もり）」で、えいごで「Norwegian Wood」といいます。

ノルウェイの森（Norwegian Wood)

11/29    8:00pm-10:00pm
DeBartolo 136

このえいがのげんさく（original)は、むらかみ　はるきの本です。
むらかみ　はるきは　とてもゆうめいな日本のしょうせつか（writer)ですよ。
むらかみさんの本は、えいごもあります。
みなさん、よみませんか。

ディナーテーブル

昨日はディナーテーブルがありましたね。
一年生が５人、きました。
たくさん日本語をはなして、たくさんたべて、とてもたのしかったですよ。

また　らいがっきも　しましょうね！

Summer Program Meeting

みなさん、こんにちは。サンクスギビングのやすみは　どうですか？　たくさんターキーをたべましたか？

あした、日本語のサマープログラムミーティングがあります。If you are interested in studying Japanese over summer, you are strongly encouraged to join us. You should also review their websites (see the 'summer program' links on this classblog page).

November 26 (Monday) 5:30-6:30 PM @310 DBRT

かいわテーブルのすぐあと(after)です。Hope to see you all there!

*イラストはこちらからいただきました。
http://kids.wanpug.com/illust118.html

学き末のイベント

みなさん、サンクスギビングは何をしますか？

サンクスギビングのあと、今学き（こんがっき：this semester）は２週かんで、おわり（end）ですよ！

学き末（end of semester）に、たくさんイベントがあります。
きてくださいね！

11/26（月）
日本語テーブル（Japanese Language Table）
4:45pm - 5:30pm
CSLC

Summer Study Abroad information session
5:30pm - 6:30pm
DeBartolo 310 

11/27（火）
日本語１年生　ディナーテーブル（1st year Japanese Dinner Table)
time: 6:00pm-7:00pm
South Dinning Hall

11/29（木）
ムービーナイト：ノルウェーの森（Norwegian Wood)
8:00pm-10:00pm
DeBartolo 136

12/04（火）
日本語１年生　ディナーパーティー (1st year Japanese dinner party)
time: 5:00pm-6:00pm
Center for Asian Studies, 210 O'shaughnessy Hall

12/07（金）
ムービーナイト：おどる　だいそうさせん
8:00pm-10:00pm
DeBartolo 126

Tutor

みなさん、今がっき（this semester）は、あといっかげつですね(one more month)。
今まで、たくさん　日本語をべんきょうしましたね。
でも、第６課（Chapter6）は、すこしむずかしいですよ。
Tutorに　あって　れんしゅう(practice)してください！

Syllabus reminder:
You are required to see one of the tutors at CSLC at least three times (once before Fall Break) during semester. Go to the following CSLC site to make an appointment with the tutor (s).

              http://cslc.nd.edu/learning/tutoring/